Entre « ça fini » et « ça finit », le doute s’installe vite. Pourtant, une seule forme est correcte : « ça finit », avec un T final. Pourquoi ? Parce que « ça » joue le même rôle que « il » ou « elle », soit la troisième personne du singulier. À l’indicatif présent comme au passé simple, le verbe FINIR prend obligatoirement la terminaison « -it » pour cette personne. Sans auxiliaire, « fini » reste un participe passé ou un adjectif, jamais un verbe conjugué autonome. Nous allons décortiquer tout ça ensemble, règles, accords et exercices inclus.
Table of Contents
La conjugaison de finir au présent et au passé simple : pourquoi « ça finit » avec un T ?
Le verbe FINIR appartient au deuxième groupe. Son radical est FIN-, auquel s’ajoutent des terminaisons variables selon le temps et la personne. Cette logique est au cœur de toute la conjugaison de ce verbe.
À l’indicatif présent, voici les formes complètes :
- Je finis, tu finis, il/elle/on finit
- Nous finissons, vous finissez, ils/elles finissent
« Ça » fonctionne exactement comme « il » ou « elle ». La terminaison « -it » s’impose donc systématiquement, sans exception possible. Écrire « ça fini » revient à oublier cette règle fondamentale de grammaire.
Au passé simple, la forme verbale « il finit » reste identique : je finis, tu finis, il/elle/on finit, nous finîmes, vous finîtes, ils/elles finirent. Le critère de distinction entre présent et passé simple ne repose donc pas sur l’orthographe à la troisième personne, mais sur le contexte de la phrase.
Pour ne plus confondre ces formes conjuguées avec un participe passé, voici une astuce efficace : remplacez FINIR par un verbe en -er comme CHANTER. Les formes sonores deviennent distinctes — il chante au présent, il chanta au passé simple, chanté pour le participe passé. Ce test de substitution fonctionne à chaque fois.
Fini, finie, finis, finies : le participe passé et ses accords
« Fini » seul n’est pas une forme conjuguée autonome. Sans auxiliaire, il ne peut pas être le verbe central d’une phrase. On le trouve soit derrière l’auxiliaire ÊTRE ou l’auxiliaire AVOIR, soit employé seul pour accompagner un nom.
L’accord avec l’auxiliaire ÊTRE
Avec l’auxiliaire ÊTRE, le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le sujet. Ainsi : le cours est fini (masculin singulier), les cours sont finis (masculin pluriel), la leçon est finie (féminin singulier), les leçons sont finies (féminin pluriel). Utilisé avec ÊTRE, FINIR exprime l’idée d’être très fatigué ou d’être terminé — une construction assez rare à l’oral.
L’accord avec l’auxiliaire AVOIR
Avec l’auxiliaire AVOIR, les règles changent. Si le COD se place après le verbe ou s’il est absent, le participe reste invariable : il a fini ses devoirs, nous avons fini. Dans ces cas, l’accord ne s’applique pas. En revanche, si le COD précède le verbe, l’accord devient obligatoire : il les a finis, je les ai finies. les fautes de français courantes à éviter incluent souvent cette erreur d’accord. Avec AVOIR, FINIR signifie tout simplement « terminer ».
Fini employé comme adjectif sans auxiliaire : quelles règles d’accord ?
Quand « fini » apparaît sans aucun auxiliaire, il bascule dans la famille des adjectifs qualificatifs. Son accord suit alors le nom qu’il accompagne, en genre et en nombre.
Quelques exemples parlants : la partie de cartes finie, les enfants filaient vers le toboggan — accord avec « partie », féminin singulier. Une fois les cours finis, les étudiants rentraient chez eux — accord avec « cours », masculin pluriel. Le professeur exige des expériences entièrement finies — accord avec « expériences », féminin pluriel. L’interprétation du nom de référence guide systématiquement l’accord.
Un cas particulier mérite attention : « fini » en début de phrase exclamative ou interrogative, sans verbe exprimé. On peut accorder ou laisser invariable, avec une préférence pour l’accord. « Finis les soucis ! » équivaut à « les soucis sont finis ». « Finie, la cigarette ! », « Finies les vacances ? » fonctionnent sur le même modèle. Quel que soit le choix retenu, une virgule peut suivre « fini ».
Finis, finit ou fini : exercices pratiques pour ne plus se tromper
Place au test ! Choisissez la bonne forme parmi fini, finie, finis, finies ou finit pour compléter chaque phrase. Prenez le temps de réfléchir avant de consulter la correction.
- Je _ de ramasser le linge.
- Ce qui est _ ne revient plus.
- Voici les bricolages que les enfants ont _.
- L’histoire est _.
- Une fois mon café _, j’ai les idées plus claires.
- On les a _.
- Je les ai _ depuis longtemps.
- Nous avons _ par attraper le voleur.
- Les vacances sont _.
- Il _ par dire la vérité.
- _ ta soupe !
- Au travail, la pause est _.
- C’est cette tâche que tu as _ hier ?
Appliquez bien les règles d’accord, les critères liés au COD et la logique de la conjugaison vue plus haut. Chaque phrase cache un piège différent.
Correction des exercices sur fini, finie, finis, finies et finit
Voici les réponses détaillées, avec la justification grammaticale pour chaque cas.
Je finis de ramasser le linge : indicatif présent, première personne du singulier — terminaison en -is. Ce qui est fini ne revient plus : participe passé, masculin singulier, attribut du sujet. Voici les bricolages que les enfants ont finis : COD masculin pluriel placé avant le verbe, accord obligatoire.
L’histoire est finie : auxiliaire ÊTRE, sujet féminin singulier. Une fois mon café fini, j’ai les idées plus claires : adjectif, masculin singulier, sans auxiliaire. On les a finis : COD masculin pluriel placé avant le verbe avec auxiliaire AVOIR.
Je les ai finies depuis longtemps : COD féminin pluriel placé avant le verbe. Nous avons fini par attraper le voleur : pas de COD, participe invariable. Les vacances sont finies : auxiliaire ÊTRE, sujet féminin pluriel.
Il finit par dire la vérité : indicatif présent ou passé simple, troisième personne du singulier. Finis ta soupe ! : impératif présent. Au travail, la pause est finie : auxiliaire ÊTRE, sujet féminin singulier. C’est cette tâche que tu as finie hier ? : COD féminin singulier placé avant le verbe.
Hary, futur quarantenaire en pleine forme. Sportif et un peu geek dans l’âme, le magazine TTU est mon espace d’expression dédié aux hommes.
